Daniel 1:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | communed | וַיְדַבֵּ֣ר | h1696 |
| 1 | | אִתָּם֮ | h854 |
| 12 | And the king | הַמֶּֽלֶךְ׃ | h4428 |
| 3 | | וְלֹ֤א | h3808 |
| 4 | with them and among them all was found | נִמְצָא֙ | h4672 |
| 5 | | מִכֻּלָּ֔ם | h3605 |
| 6 | none like Daniel | כְּדָנִיֵּ֣אל | h1840 |
| 7 | Hananiah | חֲנַנְיָ֔ה | h2608 |
| 8 | Mishael | מִֽישָׁאֵ֖ל | h4332 |
| 9 | and Azariah | וַעֲזַרְיָ֑ה | h5838 |
| 10 | therefore stood | וַיַּֽעַמְד֖וּ | h5975 |
| 11 | they before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
| 12 | And the king | הַמֶּֽלֶךְ׃ | h4428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.
American Standard Version (ASV)
And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.
Bible in Basic English (BBE)
And the king had talk with them; and among them all there was no one like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah; so they were given places before the king.
Darby English Bible (DBY)
And the king spoke with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: and they stood before the king.
World English Bible (WEB)
The king talked with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king speaketh with them, and there hath none been found among them all like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, and they stand before the king;