Daniel 1:11 Hebrew Word Analysis

0Then saidוַיֹּ֥אמֶרh559
9Danielדָּנִיֵּ֣אלh1840
2אֶלh413
3to Melzarהַמֶּלְצַ֑רh4453
4אֲשֶׁ֤רh834
5had setמִנָּה֙h4487
6whom the princeשַׂ֣רh8269
7of the eunuchsהַסָּֽרִיסִ֔יםh5631
8עַלh5921
9Danielדָּנִיֵּ֣אלh1840
10Hananiahחֲנַנְיָ֔הh2608
11Mishaelמִֽישָׁאֵ֖לh4332
12and Azariahוַעֲזַרְיָֽה׃h5838

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

American Standard Version (ASV)

Then said Daniel to the steward whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Bible in Basic English (BBE)

Then Daniel said to the keeper in whose care the captain of the unsexed servants had put Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Darby English Bible (DBY)

And Daniel said to the steward, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

World English Bible (WEB)

Then said Daniel to the steward whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Young's Literal Translation (YLT)

And Daniel saith unto the Meltzar, whom the chief of the eunuchs hath appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,