Colossians 4:15 Greek Word Analysis

0SaluteἈσπάσασθεg782
1τοὺςg3588
2which are inἐνg1722
3LaodiceaΛαοδικείᾳg2993
4the brethrenἀδελφοὺςg80
7andκαὶg2532
6NymphasΝύμφανg3564
7andκαὶg2532
8τὴνg3588
9which is inκατ'g2596
10houseοἶκονg3624
11hisαὐτοῦg846
12the churchἐκκλησίανg1577

Other Translations

King James Version (KJV)

Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.

American Standard Version (ASV)

Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.

Bible in Basic English (BBE)

Give my love to the brothers in Laodicea and to Nymphas and the church in their house.

Darby English Bible (DBY)

Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which [is] in his house.

World English Bible (WEB)

Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.

Young's Literal Translation (YLT)

salute ye those in Laodicea -- brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;