Colossians 4:13 Greek Word Analysis
| 0 | I bear | μαρτυρῶ | g3140 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | him | αὐτῷ | g846 |
| 3 | that | ὅτι | g3754 |
| 4 | he hath | ἔχει | g2192 |
| 5 | zeal | ζῆλον | g2205 |
| 6 | a great | πολὺν | g4183 |
| 7 | for | ὑπὲρ | g5228 |
| 8 | you | ὑμῶν | g5216 |
| 13 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | | τῶν | g3588 |
| 15 | them in | ἐν | g1722 |
| 12 | Laodicea | Λαοδικείᾳ | g2993 |
| 13 | and | καὶ | g2532 |
| 14 | | τῶν | g3588 |
| 15 | them in | ἐν | g1722 |
| 16 | Hierapolis | Ἱεραπόλει | g2404 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.
American Standard Version (ASV)
For I bear him witness, that he hath much labor for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis.
Bible in Basic English (BBE)
For I give witness of him that he has undergone much trouble for you and for those in Laodicea and in Hierapolis.
Darby English Bible (DBY)
For I bear him witness that he labours much for you, and them in Laodicea, and them in Hierapolis.
World English Bible (WEB)
For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
Young's Literal Translation (YLT)
for I do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.