Colossians 3:9 Greek Word Analysis
| 0 | not | μὴ | g3361 |
| 1 | Lie | ψεύδεσθε | g5574 |
| 2 | one to another | εἰς | g1519 |
| 3 | | ἀλλήλους | g240 |
| 4 | seeing that ye have put off | ἀπεκδυσάμενοι | g554 |
| 5 | | τὸν | g3588 |
| 6 | the old | παλαιὸν | g3820 |
| 7 | man | ἄνθρωπον | g444 |
| 8 | with | σὺν | g4862 |
| 9 | | ταῖς | g3588 |
| 10 | deeds | πράξεσιν | g4234 |
| 11 | his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
American Standard Version (ASV)
lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,
Bible in Basic English (BBE)
Do not make false statements to one another; because you have put away the old man with all his doings,
Darby English Bible (DBY)
Do not lie to one another, having put off the old man with his deeds,
World English Bible (WEB)
Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,
Young's Literal Translation (YLT)
Lie not one to another, having put off the old man with his practices,