Colossians 3:18 Greek Word Analysis
| 0 | Αἱ | g3588 | |
| 1 | Wives | γυναῖκες | g1135 |
| 2 | submit yourselves | ὑποτάσσεσθε | g5293 |
| 3 | τοῖς | g3588 | |
| 4 | unto your own | ἰδίοις | g2398 |
| 5 | husbands | ἀνδράσιν | g435 |
| 6 | as | ὡς | g5613 |
| 7 | it is fit | ἀνῆκεν | g433 |
| 8 | in | ἐν | g1722 |
| 9 | the Lord | κυρίῳ | g2962 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
American Standard Version (ASV)
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Bible in Basic English (BBE)
Wives, be under the authority of your husbands, as is right in the Lord.
Darby English Bible (DBY)
Wives, be subject to [your] husbands, as is fitting in [the] Lord.
World English Bible (WEB)
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
The wives! be subject to your own husbands, as is fit in the Lord;