Colossians 1:16 Greek Word Analysis

0Forὅτιg3754
7byἐνg1722
34himαὐτὸνg846
35createdἔκτισται·g2936
4τὰg3588
29all thingsπάνταg3956
6τὰg3588
7byἐνg1722
8τοῖςg3588
9heavenοὐρανοῖςg3772
32andκαὶg2532
11τὰg3588
12that are inἐπὶg1909
13τῆςg3588
14earthγῆςg1093
15τὰg3588
16visibleὁρατὰg3707
32andκαὶg2532
18τὰg3588
19invisibleἀόραταg517
26orεἴτεg1535
21they be thronesθρόνοιg2362
26orεἴτεg1535
23dominionsκυριότητεςg2963
26orεἴτεg1535
25principalitiesἀρχαὶg746
26orεἴτεg1535
27powersἐξουσίαι·g1849
28τὰg3588
29all thingsπάνταg3956
30byδι'g1223
34himαὐτὸνg846
32andκαὶg2532
33forεἰςg1519
34himαὐτὸνg846
35createdἔκτισται·g2936

Other Translations

King James Version (KJV)

For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:

American Standard Version (ASV)

for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him;

Bible in Basic English (BBE)

For by him all things were made, in heaven and on earth, things seen and things unseen, authorities, lords, rulers, and powers; all things were made by him and for him;

Darby English Bible (DBY)

because by him were created all things, the things in the heavens and the things upon the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or lordships, or principalities, or authorities: all things have been created by him and for him.

World English Bible (WEB)

For by him were all things created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and for him.

Young's Literal Translation (YLT)

because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,