Amos 5:4 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֣י | h3588 |
1 | | כֹ֥ה | h3541 |
2 | For thus saith | אָמַ֛ר | h559 |
3 | the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
4 | unto the house | לְבֵ֣ית | h1004 |
5 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
6 | Seek | דִּרְשׁ֖וּנִי | h1875 |
7 | ye me and ye shall live | וִֽחְיֽוּ׃ | h2421 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
American Standard Version (ASV)
For thus saith Jehovah unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live;
Bible in Basic English (BBE)
For these are the words of the Lord to the children of Israel: Let your hearts be turned to me, so that you may have life:
Darby English Bible (DBY)
For thus saith Jehovah unto the house of Israel: Seek ye me, and ye shall live.
World English Bible (WEB)
For thus says Yahweh to the house of Israel: "Seek me, and you will live;
Young's Literal Translation (YLT)
For thus said Jehovah to the house of Israel: Seek ye Me, and live,