Acts 9:42 Greek Word Analysis
| 0 | it came to pass | Ἐγένετο | g1096 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | days | ἡμέρας | g2250 |
| 3 | many | ἱκανὰς | g2425 |
| 4 | that he tarried | μεῖναι | g3306 |
| 5 | | αὐτόν | g846 |
| 6 | in | ἐν | g1722 |
| 7 | Joppa | Ἰόππῃ | g2445 |
| 8 | with | παρά | g3844 |
| 9 | one | τινι | g5100 |
| 10 | Simon | Σίμωνι | g4613 |
| 11 | a tanner | βυρσεῖ | g1038 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
American Standard Version (ASV)
And it became known throughout all Joppa: and many believed on the Lord.
Bible in Basic English (BBE)
And news of it went all through Joppa, and a number of people had faith in the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed on the Lord.
World English Bible (WEB)
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
and it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord;