Acts 9:15 Greek Word Analysis

0	I	ἐγὼ	g1473
1	For	γὰρ	g1063
2	will shew	ὑποδείξω	g5263
6	he	αὐτὸν	g846
4	how great things	ὅσα	g3745
5	must	δεῖ	g1163
6	he	αὐτὸν	g846
7	for	ὑπὲρ	g5228
8		τοῦ	g3588
9	name's sake	ὀνόματός	g3686
10	my	μου	g3450
11	suffer	παθεῖν	g3958

Other Translations

King James Version (KJV)

But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

American Standard Version (ASV)

But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles and kings, and the children of Israel:

Bible in Basic English (BBE)

But the Lord said, Go without fear: for he is a special vessel for me, to give to the Gentiles and kings and to the children of Israel the knowledge of my name:

Darby English Bible (DBY)

And the Lord said to him, Go, for this [man] is an elect vessel to me, to bear my name before both nations and kings and [the] sons of Israel:

World English Bible (WEB)

But the Lord said to him, "Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

And the Lord said unto him, `Be going on, because a choice vessel to Me is this one, to bear My name before nations and kings -- the sons also of Israel;