Acts 9:14 Greek Word Analysis
0 | said | εἶπεν | g2036 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | unto | πρὸς | g4314 |
3 | him | αὐτὸν | g846 |
4 | | ὁ | g3588 |
5 | the Lord | κύριος | g2962 |
6 | Go thy way | Πορεύου | g4198 |
7 | for | ὅτι | g3754 |
8 | vessel | σκεῦος | g4632 |
9 | a chosen | ἐκλογῆς | g1589 |
10 | unto me | μοι | g3427 |
11 | is | ἐστίν | g2076 |
12 | he | οὗτος | g3778 |
13 | | τοῦ | g3588 |
14 | to bear | βαστάσαι | g941 |
15 | | τὸ | g3588 |
16 | name | ὄνομά | g3686 |
17 | my | μου | g3450 |
18 | before | ἐνώπιον | g1799 |
19 | the Gentiles | ἐθνῶν | g1484 |
20 | and | καὶ | g2532 |
21 | kings | βασιλέων | g935 |
22 | the children | υἱῶν | g5207 |
23 | and | τε | g5037 |
24 | of Israel | Ἰσραήλ· | g2474 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.
American Standard Version (ASV)
and here he hath authority from the chief priests to bind all that call upon thy name.
Bible in Basic English (BBE)
And here he has authority from the chief priests to make prisoners all who give worship to your name.
Darby English Bible (DBY)
and here he has authority from the chief priests to bind all who call upon thy name.
World English Bible (WEB)
Here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name."
Young's Literal Translation (YLT)
and here he hath authority from the chief priests, to bind all those calling on Thy name.'