Acts 9:12 Greek Word Analysis
0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
1 | Then | δὲ | g1161 |
2 | | ὁ | g3588 |
3 | Ananias | Ἁνανίας | g367 |
4 | Lord | Κύριε | g2962 |
5 | I have heard | ἄκήκοα | g191 |
6 | by | ἀπὸ | g575 |
7 | many | πολλῶν | g4183 |
8 | of | περὶ | g4012 |
9 | | τοῦ | g3588 |
10 | man | ἀνδρὸς | g435 |
11 | this | τούτου | g5127 |
12 | how much | ὅσα | g3745 |
13 | evil | κακὰ | g2556 |
14 | he hath done | ἐποίησεν | g4160 |
15 | | τοῖς | g3588 |
16 | saints | ἁγίοις | g40 |
17 | to thy | σου | g4675 |
18 | at | ἐν | g1722 |
19 | Jerusalem | Ἰερουσαλήμ· | g2419 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
American Standard Version (ASV)
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
Bible in Basic English (BBE)
And he has seen a man named Ananias coming in and putting his hands on him, so that he may be able to see.
Darby English Bible (DBY)
and has seen [in a vision] a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.
World English Bible (WEB)
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
Young's Literal Translation (YLT)
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'