Acts 8:6 Greek Word Analysis

0	gave heed	προσεῖχον	g4337
1	And	τὲ	g5037
2		οἱ	g3588
3	the people	ὄχλοι	g3793
4		τοῖς	g3588
5	spake	λεγομένοις	g3004
6		ὑπὸ	g5259
7		τοῦ	g3588
8	unto those things which Philip	Φιλίππου	g5376
9	with one accord	ὁμοθυμαδὸν	g3661
10	hearing	ἐν	g1722
11		τῷ	g3588
12		ἀκούειν	g191
13		αὐτοὺς	g846
14	and	καὶ	g2532
15	seeing	βλέπειν	g991
16		τὰ	g3588
17	the miracles	σημεῖα	g4592
18	which	ἃ	g3739
19	he did	ἐποίει·	g4160

Other Translations

King James Version (KJV)

And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.

American Standard Version (ASV)

And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.

Bible in Basic English (BBE)

And all the people gave attention to the words which Philip said, when they saw the signs which he did.

Darby English Bible (DBY)

and the crowds with one accord gave heed to the things spoken by Philip, when they heard [him] and saw the signs which he wrought.

World English Bible (WEB)

The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip, when they heard and saw the signs which he did.

Young's Literal Translation (YLT)

the multitudes also were giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing,