Acts 8:40 Greek Word Analysis
| 0 | | Ὁ | g3588 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | Saul | Σαῦλος | g4569 |
| 3 | yet | ἔτι | g2089 |
| 4 | breathing out | ἐμπνέων | g1709 |
| 5 | threatenings | ἀπειλῆς | g547 |
| 6 | and | καὶ | g2532 |
| 7 | slaughter | φόνου | g5408 |
| 8 | against | εἰς | g1519 |
| 9 | | τοὺς | g3588 |
| 10 | the disciples | μαθητὰς | g3101 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | of the Lord | κυρίου | g2962 |
| 13 | went | προσελθὼν | g4334 |
| 14 | | τῷ | g3588 |
| 15 | unto the high priest | ἀρχιερεῖ | g749 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.
American Standard Version (ASV)
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
Bible in Basic English (BBE)
But Philip came to Azotus, and went through all the towns, preaching the good news, till he came to Caesarea.
Darby English Bible (DBY)
And Philip was found at Azotus, and passing through he announced the glad tidings to all the cities till he came to Caesarea.
World English Bible (WEB)
But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Gospel to all the cities, until he came to Caesarea.
Young's Literal Translation (YLT)
and Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming good news to all the cities, till his coming to Cesarea.