Acts 8:13 Greek Word Analysis

0		ὁ	g3588
1	Then	δὲ	g1161
2	Simon	Σίμων	g4613
15	also	καὶ	g2532
4	himself	αὐτὸς	g846
5	believed	ἐπίστευσεν	g4100
15	also	καὶ	g2532
7	when he was baptized	βαπτισθεὶς	g907
8	he continued	ἦν	g2258
9		προσκαρτερῶν	g4342
10		τῷ	g3588
11	with Philip	Φιλίππῳ	g5376
12	beholding	θεωρῶν	g2334
13	and	τε	g5037
14	signs	σημεῖα	g4592
15	also	καὶ	g2532
16	the miracles	δυνάμεις	g1411
17		μεγάλας	g3173
18	which were done	γινομένας	g1096
19	wondered	ἐξίστατο	g1839

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.

American Standard Version (ASV)

And Simon also himself believed: and being baptized, he continued with Philip; and beholding signs and great miracles wrought, he was amazed.

Bible in Basic English (BBE)

And Simon himself had faith and, having had baptism, he went with Philip and, seeing the signs and the great wonders which he did, he was full of surprise.

Darby English Bible (DBY)

And Simon also himself believed; and, having been baptised, continued constantly with Philip; and, beholding the signs and great works of power which took place, was astonished.

World English Bible (WEB)

Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occuring, he was amazed.

Young's Literal Translation (YLT)

and Simon also himself did believe, and, having been baptized, he was continuing with Philip, beholding also signs and mighty acts being done, he was amazed.