Acts 8:11 Greek Word Analysis
| 0 | they had regard | προσεῖχον | g4337 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 10 | them | αὐτούς | g846 |
| 3 | because | διὰ | g1223 |
| 4 | | τὸ | g3588 |
| 5 | that of long | ἱκανῷ | g2425 |
| 6 | time | χρόνῳ | g5550 |
| 7 | | ταῖς | g3588 |
| 8 | with sorceries | μαγείαις | g3095 |
| 9 | he had bewitched | ἐξεστακέναι | g1839 |
| 10 | them | αὐτούς | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
American Standard Version (ASV)
And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave attention to him, because for a long time his wonder-working powers had kept them under his control.
Darby English Bible (DBY)
And they gave heed to him, because that for a long time he had astonished them by his magic arts.
World English Bible (WEB)
They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries.
Young's Literal Translation (YLT)
and they were giving heed to him, because of his having for a long time amazed them with deeds of magic.