Acts 7:58 Greek Word Analysis
6 | And | καὶ | g2532 |
1 | cast | ἐκβαλόντες | g1544 |
2 | him out of | ἔξω | g1854 |
3 | | τῆς | g3588 |
4 | the city | πόλεως | g4172 |
5 | and stoned | ἐλιθοβόλουν | g3036 |
6 | And | καὶ | g2532 |
7 | | οἱ | g3588 |
8 | the witnesses | μάρτυρες | g3144 |
9 | laid down | ἀπέθεντο | g659 |
10 | | τὰ | g3588 |
11 | clothes | ἱμάτια | g2440 |
12 | | αὐτῶν | g846 |
13 | at | παρὰ | g3844 |
14 | | τοὺς | g3588 |
15 | feet | πόδας | g4228 |
16 | a young man's | νεανίου | g3494 |
17 | whose name was | καλουμένου | g2564 |
18 | Saul | Σαύλου | g4569 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
American Standard Version (ASV)
and they cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul.
Bible in Basic English (BBE)
Driving him out of the town and stoning him: and the witnesses put their clothing at the feet of a young man named Saul.
Darby English Bible (DBY)
and having cast [him] out of the city, they stoned [him]. And the witnesses laid aside their clothes at the feet of a young man called Saul.
World English Bible (WEB)
They threw him out of the city, and stoned him. The witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul.
Young's Literal Translation (YLT)
and having cast him forth outside of the city, they were stoning `him' -- and the witnesses did put down their garments at the feet of a young man called Saul --