Acts 7:48 Greek Word Analysis
| 0 | Howbeit | ἀλλ' | g235 |
| 1 | not | οὐχ | g3756 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | the most High | ὕψιστος | g5310 |
| 4 | in | ἐν | g1722 |
| 5 | made with hands | χειροποιήτοις | g5499 |
| 6 | temples | ναοῖς | g3485 |
| 7 | dwelleth | κατοικεῖ | g2730 |
| 8 | as | καθὼς | g2531 |
| 9 | | ὁ | g3588 |
| 10 | the prophet | προφήτης | g4396 |
| 11 | saith | λέγει | g3004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
American Standard Version (ASV)
Howbeit the Most High dwelleth not in `houses' made with hands; as saith the prophet,
Bible in Basic English (BBE)
But still, the Most High has not his resting-place in houses made with hands, as the prophet says,
Darby English Bible (DBY)
But the Most High dwells not in [places] made with hands; as says the prophet,
World English Bible (WEB)
However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says,
Young's Literal Translation (YLT)
`But the Most High in sanctuaries made with hands doth not dwell, according as the prophet saith: