Acts 5:18 Greek Word Analysis

8Andκαὶg2532
1laidἐπέβαλονg1911
2τὰςg3588
3handsχεῖραςg5495
10themαὐτοὺςg846
5onἐπὶg1909
6τοὺςg3588
7the apostlesἀποστόλουςg652
8Andκαὶg2532
9putἔθεντοg5087
10themαὐτοὺςg846
11inἐνg1722
12prisonτηρήσειg5084
13the commonδημοσίᾳg1219

Other Translations

King James Version (KJV)

And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

American Standard Version (ASV)

and laid hands on the apostles, and put them in public ward.

Bible in Basic English (BBE)

And they took the Apostles and put them in the common prison.

Darby English Bible (DBY)

and laid hands on the apostles and put them in the public prison.

World English Bible (WEB)

and laid hands on the apostles, and put them in public custody.

Young's Literal Translation (YLT)

and laid their hands upon the apostles, and did put them in a public prison;