Acts 5:16 Greek Word Analysis

0	There came	συνήρχετο	g4905
1		δὲ	g1161
12	also	καὶ	g2532
3		τὸ	g3588
4	a multitude	πλῆθος	g4128
5		τῶν	g3588
6	round about	πέριξ	g4038
7	out of the cities	πόλεων	g4172
8	unto	εἴς	g1519
9	Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	g2419
10	bringing	φέροντες	g5342
11	sick	ἀσθενεῖς	g772
12	also	καὶ	g2532
13	them which were vexed	ὀχλουμένους	g3791
14	with	ὑπὸ	g5259
15	spirits	πνευμάτων	g4151
16	unclean	ἀκαθάρτων	g169
17	and they	οἵτινες	g3748
18	were healed	ἐθεραπεύοντο	g2323
19	every one	ἅπαντες	g537

Other Translations

King James Version (KJV)

There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.

American Standard Version (ASV)

And there also came together the multitudes from the cities round about Jerusalem, bring sick folk, and them that were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.

Bible in Basic English (BBE)

And numbers of people came together from the towns round about Jerusalem, with those who were ill and those who were troubled with unclean spirits: and they were all made well.

Darby English Bible (DBY)

And the multitude also of the cities round about came together to Jerusalem, bringing sick persons and persons beset by unclean spirits, who were all healed.

World English Bible (WEB)

Multitudes also came together from the cities around Jerusalem, bringing sick people, and those who were tormented by unclean spirits: and they were all healed.

Young's Literal Translation (YLT)

and there were coming together also the people of the cities round about to Jerusalem, bearing ailing persons, and those harassed by unclean spirits -- who were all healed.