Acts 4:37 Greek Word Analysis
| 0 | Having | ὑπάρχοντος | g5225 |
| 1 | | αὐτῷ | g846 |
| 2 | land | ἀγροῦ | g68 |
| 3 | sold | πωλήσας | g4453 |
| 4 | it and brought | ἤνεγκεν | g5342 |
| 5 | | τὸ | g3588 |
| 6 | the money | χρῆμα | g5536 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | laid | ἔθηκεν | g5087 |
| 9 | it at | παρά | g3844 |
| 10 | | τοὺς | g3588 |
| 11 | feet | πόδας | g4228 |
| 12 | | τῶν | g3588 |
| 13 | the apostles | ἀποστόλων | g652 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet.
American Standard Version (ASV)
having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles' feet.
Bible in Basic English (BBE)
Having a field, got money for it and put the money at the feet of the Apostles.
Darby English Bible (DBY)
being possessed of land, having sold [it], brought the money and laid it at the feet of the apostles.
World English Bible (WEB)
having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles' feet.
Young's Literal Translation (YLT)
a field being his, having sold `it', brought the money and laid `it' at the feet of the apostles.