Acts 4:32 Greek Word Analysis

0		Τοῦ	g3588
1	And	δὲ	g1161
2	the multitude	πλήθους	g4128
3		τῶν	g3588
4	of them that believed	πιστευσάντων	g4100
23	they had	ἦν	g2258
6		ἡ	g3588
7	of one heart	καρδία	g2588
12	and	καὶ	g2532
9		ἡ	g3588
10	soul	ψυχὴ	g5590
14	any	εἷς	g1520
12	and	καὶ	g2532
13		οὐδὲ	g3761
14	any	εἷς	g1520
15	of them that ought	τι	g5100
16		τῶν	g3588
17	of the things which he possessed	ὑπαρχόντων	g5224
18		αὐτῷ	g846
19	said	ἔλεγεν	g3004
20	his own	ἴδιον	g2398
21	was	εἶναι	g1511
22	but	ἀλλ'	g235
23	they had	ἦν	g2258
24		αὐτοῖς	g846
25	all things	ἅπαντα	g537
26	common	κοινά	g2839

Other Translations

King James Version (KJV)

And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

American Standard Version (ASV)

And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one `of them' said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

Bible in Basic English (BBE)

And all those who were of the faith were one in heart and soul: and not one of them said that any of the things which he had was his property only; but they had all things in common.

Darby English Bible (DBY)

And the heart and soul of the multitude of those that had believed were one, and not one said that anything of what he possessed was his own, but all things were common to them;

World English Bible (WEB)

The multitude of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common.

Young's Literal Translation (YLT)

and of the multitude of those who did believe the heart and the soul was one, and not one was saying that anything of the things he had was his own, but all things were to them in common.