Acts 3:8 Greek Word Analysis

15Andκαὶg2532
1he leaping upἐξαλλόμενοςg1814
2stoodἔστηg2476
15Andκαὶg2532
12walkedπεριπατῶνg4043
15Andκαὶg2532
6enteredεἰσῆλθενg1525
7withσὺνg4862
8themαὐτοῖςg846
9intoεἰςg1519
10τὸg3588
11the templeἱερὸνg2411
12walkedπεριπατῶνg4043
15Andκαὶg2532
14leapingἁλλόμενοςg242
15Andκαὶg2532
16praisingαἰνῶνg134
17τὸνg3588
18Godθεόνg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

American Standard Version (ASV)

And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Bible in Basic English (BBE)

And, jumping up, he got on to his feet and went into the Temple with them, walking and jumping and giving praise to God.

Darby English Bible (DBY)

And leaping up he stood and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

World English Bible (WEB)

Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God.

Young's Literal Translation (YLT)

and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;