Acts 3:6 Greek Word Analysis
| 0 | said | εἶπεν | g2036 |
| 10 | Then | δὲ | g1161 |
| 2 | Peter | Πέτρος | g4074 |
| 3 | Silver | Ἀργύριον | g694 |
| 23 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | gold | χρυσίον | g5553 |
| 6 | none | οὐχ | g3756 |
| 7 | have | ὑπάρχει | g5225 |
| 8 | I | μοι | g3427 |
| 9 | | ὃ | g3739 |
| 10 | Then | δὲ | g1161 |
| 11 | I have | ἔχω | g2192 |
| 12 | such as | τοῦτό | g5124 |
| 13 | thee | σοι | g4671 |
| 14 | give I | δίδωμι· | g1325 |
| 15 | In | ἐν | g1722 |
| 16 | | τῷ | g3588 |
| 17 | the name | ὀνόματι | g3686 |
| 18 | of Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 19 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
| 20 | | τοῦ | g3588 |
| 21 | of Nazareth | Ναζωραίου | g3480 |
| 22 | rise up | ἐγεῖραι | g1453 |
| 23 | and | καὶ | g2532 |
| 24 | walk | περιπάτει | g4043 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
American Standard Version (ASV)
But Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, that give I thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.
Bible in Basic English (BBE)
But Peter said, I have no silver or gold, but what I have, that I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up on your feet.
Darby English Bible (DBY)
But Peter said, Silver and gold I have not; but what I have, this give I to thee: In the name of Jesus Christ the Nazaraean rise up and walk.
World English Bible (WEB)
But Peter said, "Silver and gold have I none, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!"
Young's Literal Translation (YLT)
and Peter said, `Silver and gold I have none, but what I have, that I give to thee; in the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and be walking.'