Acts 3:3 Greek Word Analysis
| 0 | Who | ὃς | g3739 |
| 1 | seeing | ἰδὼν | g1492 |
| 2 | Peter | Πέτρον | g4074 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | John | Ἰωάννην | g2491 |
| 5 | about | μέλλοντας | g3195 |
| 6 | to go | εἰσιέναι | g1524 |
| 7 | into | εἰς | g1519 |
| 8 | | τὸ | g3588 |
| 9 | the temple | ἱερὸν | g2411 |
| 10 | asked | ἠρώτα | g2065 |
| 11 | an alms | ἐλεημοσύνην | g1654 |
| 12 | | λαβεῖν | g2983 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
American Standard Version (ASV)
who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
Bible in Basic English (BBE)
He then, seeing Peter and John going into the Temple, made a request to them.
Darby English Bible (DBY)
who, seeing Peter and John about to enter into the temple, asked to receive alms.
World English Bible (WEB)
Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
Young's Literal Translation (YLT)
who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.