Acts 28:5 Greek Word Analysis

0it came to passἐγένετοg1096
1Andδὲg1161
2τὸνg3588
3that the fatherπατέραg3962
4τοῦg3588
5of PubliusΠοπλίουg4196
6a feverπυρετοῖςg4446
16andκαὶg2532
8of a bloody fluxδυσεντερίᾳg1420
9sick ofσυνεχόμενονg4912
10layκατακεῖσθαιg2621
11toπρὸςg4314
12whomὃνg3739
13g3588
14PaulΠαῦλοςg3972
15entered inεἰσελθὼνg1525
16andκαὶg2532
17prayedπροσευξάμενοςg4336
18and laidἐπιθεὶςg2007
19τὰςg3588
20his handsχεῖραςg5495
23himαὐτόνg846
22and healedἰάσατοg2390
23himαὐτόνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.

American Standard Version (ASV)

Howbeit he shook off the creature into the fire, and took no harm.

Bible in Basic English (BBE)

But shaking off the beast into the fire, he got no damage.

Darby English Bible (DBY)

*He* however, having shaken off the beast into the fire, felt no harm.

World English Bible (WEB)

However he shook off the creature into the fire, and wasn't harmed.

Young's Literal Translation (YLT)

he then, indeed, having shaken off the beast into the fire, suffered no evil,