Acts 28:22 Greek Word Analysis

0when they agreed notἀσύμφωνοιg800
1Andδὲg1161
2ὄντεςg5607
22amongπρὸςg4314
4themselvesἀλλήλουςg240
5they departedἀπελύοντοg630
6had spokenεἰπόντοςg2036
7τοῦg3588
8after that PaulΠαύλουg3972
9wordῥῆμαg4487
10oneἓνg1520
11ὅτιg3754
12WellΚαλῶςg2573
13τὸg3588
14Ghostπνεῦμαg4151
15τὸg3588
16the Holyἅγιονg40
17spakeἐλάλησενg2980
18byδιὰg1223
19EsaiasἨσαΐουg2268
20τοῦg3588
21the prophetπροφήτουg4396
22amongπρὸςg4314
23τοὺςg3588
24fathersπατέραςg3962
25ourἡμῶνg2257

Other Translations

King James Version (KJV)

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.

American Standard Version (ASV)

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.

Bible in Basic English (BBE)

But we have a desire to give hearing to your opinion: for as to this form of religion, we have knowledge that in all places it is attacked.

Darby English Bible (DBY)

But we beg to hear of thee what thou thinkest, for as concerning this sect it is known to us that it is everywhere spoken against.

World English Bible (WEB)

But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against."

Young's Literal Translation (YLT)

and we think it good from thee to hear what thou dost think, for, indeed, concerning this sect it is known to us that everywhere it is spoken against;'