Acts 28:20 Greek Word Analysis

0when they had appointedΤαξάμενοιg5021
1Andδὲg1161
20himαὐτοὺςg846
3a dayἡμέρανg2250
4there cameἧκονg2240
5toπρὸςg4314
20himαὐτοὺςg846
7intoεἰςg1519
8τὴνg3588
9his lodgingξενίανg3578
10manyπλείονεςg4119
11to whomοἷςg3739
12he expoundedἐξετίθετοg1620
13and testifiedδιαμαρτυρόμενοςg1263
14τὴνg3588
15the kingdomβασιλείανg932
16τοῦg3588
17of Godθεοῦg2316
18persuadingπείθωνg3982
26bothτεg5037
20himαὐτοὺςg846
21τὰg3588
22concerningπερὶg4012
23τοῦg3588
24JesusἸησοῦg2424
33fromἀπὸg575
26bothτεg5037
27τοῦg3588
28the lawνόμουg3551
29of MosesΜωσέωςg3475
30andκαὶg2532
31τῶνg3588
32out of the prophetsπροφητῶνg4396
33fromἀπὸg575
34morningπρωῒg4404
35tillἕωςg2193
36eveningἑσπέραςg2073

Other Translations

King James Version (KJV)

For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

American Standard Version (ASV)

For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with `me': for because of the hope of Israel I am bound with this chain.

Bible in Basic English (BBE)

But for this reason I sent for you, to see and have talk with you: for because of the hope of Israel I am in these chains.

Darby English Bible (DBY)

For this cause therefore I have called you to [me] to see and to speak to you; for on account of the hope of Israel I have this chain about me.

World English Bible (WEB)

For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain."

Young's Literal Translation (YLT)

for this cause, therefore, I called for you to see and to speak with `you', for because of the hope of Israel with this chain I am bound.'