Acts 28:18 Greek Word Analysis

0οἱg3588
1Andδὲg1161
2untoπρὸςg4314
3himαὐτὸνg846
4they saidεἶπον,g2036
5WeἩμεῖςg2249
14neitherοὔτεg3777
7lettersγράμματαg1121
23concerningπερὶg4012
24theeσοῦg4675
10receivedἐδεξάμεθαg1209
11out ofἀπὸg575
12τῆςg3588
13JudaeaἸουδαίαςg2449
14neitherοὔτεg3777
15that cameπαραγενόμενόςg3854
22anyτιg5100
17τῶνg3588
18of the brethrenἀδελφῶνg80
19shewedἀπήγγειλενg518
20org2228
21spakeἐλάλησένg2980
22anyτιg5100
23concerningπερὶg4012
24theeσοῦg4675
25harmπονηρόνg4190

Other Translations

King James Version (KJV)

Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.

American Standard Version (ASV)

who, when they had examined me, desired to set me at liberty, because there was no cause of death in me.

Bible in Basic English (BBE)

Who, when they had put questions to me, were ready to let me go free, because there was no cause of death in me.

Darby English Bible (DBY)

who having examined me were minded to let me go, because there was nothing worthy of death in me.

World English Bible (WEB)

who, when they had examined me, desired to set me free, because there was no cause of death in me.

Young's Literal Translation (YLT)

who, having examined me, were wishing to release `me', because of their being no cause of death in me,