Acts 27:35 Greek Word Analysis
0 | enough | κορεσθέντες | g2880 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | when they had eaten | τροφῆς | g5160 |
3 | they lightened | ἐκούφιζον | g2893 |
4 | | τὸ | g3588 |
5 | the ship | πλοῖον | g4143 |
6 | and cast out | ἐκβαλλόμενοι | g1544 |
7 | | τὸν | g3588 |
8 | the wheat | σῖτον | g4621 |
9 | into | εἰς | g1519 |
10 | | τὴν | g3588 |
11 | the sea | θάλασσαν | g2281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.
American Standard Version (ASV)
And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.
Bible in Basic English (BBE)
And when he had said this and had taken bread, he gave praise to God before them all, and took a meal of the broken bread.
Darby English Bible (DBY)
And, having said these things and taken a loaf, he gave thanks to God before all, and having broken it began to eat.
World English Bible (WEB)
When he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all, and he broke it, and began to eat.
Young's Literal Translation (YLT)
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken `it', he began to eat;