Acts 27:32 Greek Word Analysis
| 0 | spoken | εἴπων | g2036 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | when he had thus | ταῦτα | g5023 |
| 11 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | he took | λαβὼν | g2983 |
| 5 | bread | ἄρτον | g740 |
| 6 | and gave thanks | εὐχαρίστησεν | g2168 |
| 7 | | τῷ | g3588 |
| 8 | to God | θεῷ | g2316 |
| 9 | in presence | ἐνώπιον | g1799 |
| 10 | of them all | πάντων | g3956 |
| 11 | and | καὶ | g2532 |
| 12 | when he had broken | κλάσας | g2806 |
| 13 | it he began | ἤρξατο | g756 |
| 14 | to eat | ἐσθίειν | g2068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
American Standard Version (ASV)
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
Bible in Basic English (BBE)
Then the armed men, cutting the cords of the boat, let her go.
Darby English Bible (DBY)
Then the soldiers cut away the ropes of the boat and let her fall.
World English Bible (WEB)
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
Young's Literal Translation (YLT)
then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.