Acts 27:28 Greek Word Analysis

0	said	εἶπεν	g2036
1		ὁ	g3588
2	Paul	Παῦλος	g3972
3		τῷ	g3588
4	to the centurion	ἑκατοντάρχῃ	g1543
5	and	καὶ	g2532
6		τοῖς	g3588
7	to the soldiers	στρατιώταις	g4757
8		Ἐὰν	g1437
9		μὴ	g3361
10	these	οὗτοι	g3778
11	abide	μείνωσιν	g3306
12	in	ἐν	g1722
13		τῷ	g3588
14	the ship	πλοίῳ	g4143
15	ye	ὑμεῖς	g5210
16	be saved	σωθῆναι	g4982
17	cannot	οὐ	g3756
18		δύνασθε	g1410

Other Translations

King James Version (KJV)

And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.

American Standard Version (ASV)

and they sounded, and found twenty fathoms; and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms.

Bible in Basic English (BBE)

And they let down the lead, and saw that the sea was a hundred and twenty feet deep; and after a little time they did it again and it was ninety feet.

Darby English Bible (DBY)

and having sounded found twenty fathoms, and having gone a little farther and having again sounded they found fifteen fathoms;

World English Bible (WEB)

They took soundings, and found twenty fathoms.{20 fathoms = 120 feet = 36.6 meters} After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.{15 fathoms = 90 feet = 27.4 meters}.

Young's Literal Translation (YLT)

and having sounded they found twenty fathoms, and having gone a little farther, and again having sounded, they found fifteen fathoms,