Acts 27:19 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | | τανῦν | g3568 |
2 | I exhort | παραινῶ | g3867 |
3 | you | ὑμᾶς | g5209 |
4 | to be of good cheer | εὐθυμεῖν· | g2114 |
5 | loss | ἀποβολὴ | g580 |
6 | for | γὰρ | g1063 |
7 | of any man's life | ψυχῆς | g5590 |
8 | no | οὐδεμία | g3762 |
9 | there shall be | ἔσται | g2071 |
10 | among | ἐξ | g1537 |
11 | you | ὑμῶν | g5216 |
12 | but | πλὴν | g4133 |
13 | | τοῦ | g3588 |
14 | of the ship | πλοίου | g4143 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
American Standard Version (ASV)
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
Bible in Basic English (BBE)
And on the third day, they let all the sailing apparatus go over the side.
Darby English Bible (DBY)
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.
World English Bible (WEB)
On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.
Young's Literal Translation (YLT)
and on the third `day' with our own hands the tackling of the ship we cast out,