Acts 27:11 Greek Word Analysis

0afterμετ'g3326
1notοὐg3756
2longπολὺg4183
3Butδὲg1161
4there aroseἔβαλενg906
5againstκατ'g2596
6itαὐτῆςg846
7windἄνεμοςg417
8a tempestuousτυφωνικὸςg5189
9g3588
10calledκαλούμενοςg2564
11EuroclydonΕὐροκλύδων·g2148

Other Translations

King James Version (KJV)

Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.

American Standard Version (ASV)

But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship, than to those things which were spoken by Paul.

Bible in Basic English (BBE)

But the captain gave more attention to the master and the owner of the ship than to what Paul said.

Darby English Bible (DBY)

But the centurion believed rather the helmsman and the shipowner than what was said by Paul.

World English Bible (WEB)

But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.

Young's Literal Translation (YLT)

but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by Paul;