Acts 26:8 Greek Word Analysis
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | in | κατὰ | g2596 |
| 2 | every | πάσας | g3956 |
| 3 | | τὰς | g3588 |
| 4 | synagogue | συναγωγὰς | g4864 |
| 5 | oft | πολλάκις | g4178 |
| 6 | I punished | τιμωρῶν | g5097 |
| 13 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 8 | and compelled | ἠνάγκαζον | g315 |
| 9 | them to blaspheme | βλασφημεῖν | g987 |
| 10 | exceedingly | περισσῶς | g4057 |
| 11 | and | τε | g5037 |
| 12 | being | ἐμμαινόμενος | g1693 |
| 13 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 14 | I persecuted | ἐδίωκον | g1377 |
| 15 | | ἕως | g2193 |
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 17 | unto | εἰς | g1519 |
| 18 | | τὰς | g3588 |
| 19 | strange | ἔξω | g1854 |
| 20 | cities | πόλεις | g4172 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
American Standard Version (ASV)
Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
Bible in Basic English (BBE)
Why, in your opinion, is it outside belief for God to make the dead come to life again?
Darby English Bible (DBY)
Why should it be judged a thing incredible in your sight if God raises the dead?
World English Bible (WEB)
Why is it judged incredible with you, if God does raise the dead?
Young's Literal Translation (YLT)
why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?