Acts 26:5 Greek Word Analysis
| 0 | Why | τί | g5101 |
| 1 | incredible | ἄπιστον | g571 |
| 2 | should it be thought a thing | κρίνεται | g2919 |
| 3 | with | παρ' | g3844 |
| 4 | you | ὑμῖν | g5213 |
| 5 | that | εἰ | g1487 |
| 6 | ὁ | g3588 | |
| 7 | God | θεὸς | g2316 |
| 8 | the dead | νεκροὺς | g3498 |
| 9 | should raise | ἐγείρει | g1453 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
American Standard Version (ASV)
having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
Bible in Basic English (BBE)
And they are able to say, if they would give witness, that I was living as a Pharisee, in that division of our religion which is most regular in the keeping of the law.
Darby English Bible (DBY)
who knew me before from the outset [of my life], if they would bear witness, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
World English Bible (WEB)
having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
Young's Literal Translation (YLT)
knowing me before from the first, (if they may be willing to testify,) that after the most exact sect of our worship, I lived a Pharisee;