Acts 26:32 Greek Word Analysis

0τῇg3588
7Andτεg5037
2the nextἑτέρᾳg2087
3day we touchedκατήχθημενg2609
4atεἰςg1519
5SidonΣιδῶναg4605
6courteouslyφιλανθρώπωςg5364
7Andτεg5037
8g3588
9And JuliusἸούλιοςg2457
10τῷg3588
11PaulΠαύλῳg3972
12entreatedχρησάμενοςg5530
13and gave him libertyἐπέτρεψενg2010
14untoπρὸςg4314
15friendsφίλουςg5384
16to goπορευθένταg4198
17ἐπιμελείαςg1958
18to refresh himselfτυχεῖνg5177

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.

American Standard Version (ASV)

And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.

Bible in Basic English (BBE)

And Agrippa said to Festus, This man might have been made free, if he had not put his cause before Caesar.

Darby English Bible (DBY)

And Agrippa said to Festus, This man might have been let go if he had not appealed to Caesar.

World English Bible (WEB)

Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."

Young's Literal Translation (YLT)

and Agrippa said to Festus, `This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'