Acts 26:32 Greek Word Analysis
0 | | τῇ | g3588 |
7 | And | τε | g5037 |
2 | the next | ἑτέρᾳ | g2087 |
3 | day we touched | κατήχθημεν | g2609 |
4 | at | εἰς | g1519 |
5 | Sidon | Σιδῶνα | g4605 |
6 | courteously | φιλανθρώπως | g5364 |
7 | And | τε | g5037 |
8 | | ὁ | g3588 |
9 | And Julius | Ἰούλιος | g2457 |
10 | | τῷ | g3588 |
11 | Paul | Παύλῳ | g3972 |
12 | entreated | χρησάμενος | g5530 |
13 | and gave him liberty | ἐπέτρεψεν | g2010 |
14 | unto | πρὸς | g4314 |
15 | friends | φίλους | g5384 |
16 | to go | πορευθέντα | g4198 |
17 | | ἐπιμελείας | g1958 |
18 | to refresh himself | τυχεῖν | g5177 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
American Standard Version (ASV)
And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
Bible in Basic English (BBE)
And Agrippa said to Festus, This man might have been made free, if he had not put his cause before Caesar.
Darby English Bible (DBY)
And Agrippa said to Festus, This man might have been let go if he had not appealed to Caesar.
World English Bible (WEB)
Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
Young's Literal Translation (YLT)
and Agrippa said to Festus, `This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'