Acts 26:12 Greek Word Analysis
9 | I | Ἐγώ | g1473 |
7 | And | δὲ | g1161 |
8 | he said | εἶπεν | g2036 |
3 | Who | Τίς | g5101 |
4 | art thou | εἶ | g1488 |
5 | Lord | κύριε | g2962 |
6 | | ὁ | g3588 |
7 | And | δὲ | g1161 |
8 | he said | εἶπεν | g2036 |
9 | I | Ἐγώ | g1473 |
10 | am | εἰμι | g1510 |
11 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
12 | whom | ὃν | g3739 |
13 | thou | σὺ | g4771 |
14 | persecutest | διώκεις | g1377 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whereupon as I went to Damascus with authority and commission from the chief priests,
American Standard Version (ASV)
Whereupon as I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests,
Bible in Basic English (BBE)
Then, when I was journeying to Damascus with the authority and orders of the chief priests,
Darby English Bible (DBY)
And when, [engaged] in this, I was journeying to Damascus, with authority and power from the chief priests,
World English Bible (WEB)
"Whereupon as I traveled to Damascus with the authority and commission from the chief priests,
Young's Literal Translation (YLT)
`In which things, also, going on to Damascus -- with authority and commission from the chief priests --