Acts 24:20 Greek Word Analysis
| 0 | heard | Ἀκούσας | g191 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | these things | ταῦτα | g5023 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | when Felix | Φῆλιξ | g5344 |
| 5 | he deferred | Ἀνεβάλετο | g306 |
| 6 | them | αὐτοὺς | g846 |
| 7 | | ἀκριβέστερον | g199 |
| 8 | knowledge | εἰδὼς | g1492 |
| 9 | | τὰ | g3588 |
| 10 | of | περὶ | g4012 |
| 11 | | τῆς | g3588 |
| 12 | that way | ὁδοῦ | g3598 |
| 13 | and said | εἴπων, | g2036 |
| 14 | When | Ὅταν | g3752 |
| 15 | Lysias | Λυσίας | g3079 |
| 16 | | ὁ | g3588 |
| 17 | the chief captain | χιλίαρχος | g5506 |
| 18 | shall come down | καταβῇ | g2597 |
| 19 | I will know the uttermost | διαγνώσομαι | g1231 |
| 20 | | τὰ | g3588 |
| 21 | matter | καθ' | g2596 |
| 22 | of your | ὑμᾶς· | g5209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
American Standard Version (ASV)
Or else let these men themselves say what wrong-doing they found when I stood before the council,
Bible in Basic English (BBE)
Or let these men here present say what wrongdoing was seen in me when I was before the Sanhedrin,
Darby English Bible (DBY)
or let these themselves say what wrong they found in me when I stood before the council,
World English Bible (WEB)
Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,
Young's Literal Translation (YLT)
or let these same say if they found any unrighteousness in me in my standing before the sanhedrim,