Acts 24:15 Greek Word Analysis

0	after	δι'	g1223
1	years	ἐτῶν	g2094
2	Now	δὲ	g1161
3	many	πλειόνων	g4119
4	I came	παρεγενόμην	g3854
5	alms	ἐλεημοσύνας	g1654
6	to bring	ποιήσων	g4160
7	to	εἰς	g1519
8		τὸ	g3588
9	nation	ἔθνος	g1484
10	my	μου	g3450
11	and	καὶ	g2532
12	offerings	προσφοράς	g4376

Other Translations

King James Version (KJV)

And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

American Standard Version (ASV)

having hope toward God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection both of the just and unjust.

Bible in Basic English (BBE)

Hoping in God for that which they themselves are looking for, that there will be a coming back from the dead for upright men and wrongdoers.

Darby English Bible (DBY)

having hope towards God, which they themselves also receive, that there is to be a resurrection both of just and unjust.

World English Bible (WEB)

having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

Young's Literal Translation (YLT)

having hope toward God, which they themselves also wait for, `that' there is about to be a rising again of the dead, both of righteous and unrighteous;