Acts 24:14 Greek Word Analysis
0 | herein | ἐν | g1722 |
1 | | τούτῳ | g5129 |
2 | And | δὲ | g1161 |
3 | myself | αὐτὸς | g846 |
4 | do I exercise | ἀσκῶ | g778 |
5 | void of offence | ἀπρόσκοπον | g677 |
6 | a conscience | συνείδησιν | g4893 |
7 | to have | ἔχειν | g2192 |
8 | toward | πρὸς | g4314 |
9 | | τὸν | g3588 |
10 | God | θεὸν | g2316 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | | τοὺς | g3588 |
13 | toward men | ἀνθρώπους | g444 |
14 | always | διαπαντός | g1275 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
American Standard Version (ASV)
But this I confess unto thee, that after the Way which they call a sect, so serve I the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
Bible in Basic English (BBE)
But this I will say openly to you, that I do give worship to the God of our fathers after that Way, which to them is not the true religion: but I have belief in all the things which are in the law and in the books of the prophets:
Darby English Bible (DBY)
But this I avow to thee, that in the way which they call sect, so I serve my fathers' God, believing all things which are written throughout the law, and in the prophets;
World English Bible (WEB)
But this I confess to you, that after the Way, which they call a sect, so I serve the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
Young's Literal Translation (YLT)
`And I confess this to thee, that, according to the way that they call a sect, so serve I the God of the fathers, believing all things that in the law and the prophets have been written,