Acts 24:12 Greek Word Analysis

0	I confess	ὁμολογῶ	g3670
1	But	δὲ	g1161
2	this	τοῦτό	g5124
3	unto thee	σοι	g4671
4	that	ὅτι	g3754
19	after	κατὰ	g2596
23	which	τοῖς	g3588
7	the way	ὁδὸν	g3598
8	which	ἣν	g3739
9	they call	λέγουσιν	g3004
10	heresy	αἵρεσιν	g139
11	so	οὕτως	g3779
12	worship I	λατρεύω	g3000
23	which	τοῖς	g3588
14	of my fathers	πατρῴῳ	g3971
15	the God	θεῷ	g2316
16	believing	πιστεύων	g4100
17	all things	πάσιν	g3956
23	which	τοῖς	g3588
19	after	κατὰ	g2596
23	which	τοῖς	g3588
21	the law	νόμον	g3551
22	and	καὶ	g2532
23	which	τοῖς	g3588
24	the prophets	προφήταις	g4396
25	are written	γεγραμμένοις	g1125

Other Translations

King James Version (KJV)

And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:

American Standard Version (ASV)

and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.

Bible in Basic English (BBE)

And they have not seen me in argument with any man in the Temple, or working up the feelings of the people, in the Synagogues or in the town:

Darby English Bible (DBY)

and neither in the temple did they find me discoursing to any one, or making any tumultuous gathering together of the crowd, nor in the synagogues, nor in the city;

World English Bible (WEB)

In the temple they didn't find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.

Young's Literal Translation (YLT)

and neither in the temple did they find me reasoning with any one, or making a dissension of the multitude, nor in the synagogues, nor in the city;