Acts 24:1 Greek Word Analysis

0	it always	πάντῃ	g3839
1		τε	g5037
2	and	καὶ	g2532
3	in all places	πανταχοῦ	g3837
4	We accept	ἀποδεχόμεθα	g588
5	most noble	κράτιστε	g2903
6	Felix	Φῆλιξ	g5344
7	with	μετὰ	g3326
8	all	πάσης	g3956
9	thankfulness	εὐχαριστίας	g2169

Other Translations

King James Version (KJV)

And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.

American Standard Version (ASV)

And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and `with' an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.

Bible in Basic English (BBE)

And after five days, the high priest, Ananias, came with certain of the rulers, and an expert talker, one Tertullus; and they made a statement to Felix against Paul.

Darby English Bible (DBY)

And after five days came down the high priest Ananias, with the elders, and a certain orator called Tertullus, and laid their informations against Paul before the governor.

World English Bible (WEB)

After five days, the high priest, Ananias, came down with certain elders and an orator, one Tertullus. They informed the governor against Paul.

Young's Literal Translation (YLT)

And after five days came down the chief priest Ananias, with the elders, and a certain orator -- Tertullus, and they made manifest to the governor `the things' against Paul;