Acts 23:8 Greek Word Analysis
| 0 | a great | Πολλῆς | g4183 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | when there arose | γενομένης | g1096 |
| 3 | dissension | στάσεως | g4714 |
| 4 | fearing | εὐλαβηθεὶς | g2125 |
| 5 | | ὁ | g3588 |
| 6 | the chief captain | χιλίαρχος | g5506 |
| 7 | lest | μὴ | g3361 |
| 8 | should have been pulled in pieces | διασπασθῇ | g1288 |
| 9 | | ὁ | g3588 |
| 10 | Paul | Παῦλος | g3972 |
| 11 | of | ὑπ' | g5259 |
| 21 | him | αὐτῶν | g846 |
| 13 | commanded | ἐκέλευσεν | g2753 |
| 14 | | τὸ | g3588 |
| 15 | the soldiers | στράτευμα | g4753 |
| 16 | to go down | καταβὰν | g2597 |
| 17 | and to take | ἁρπάσαι | g726 |
| 21 | him | αὐτῶν | g846 |
| 19 | from | ἐκ | g1537 |
| 20 | among | μέσου | g3319 |
| 21 | him | αὐτῶν | g846 |
| 22 | to bring | ἄγειν | g71 |
| 23 | and | τε | g5037 |
| 24 | him into | εἰς | g1519 |
| 25 | | τὴν | g3588 |
| 26 | the castle | παρεμβολήν | g3925 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.
American Standard Version (ASV)
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.
Bible in Basic English (BBE)
For the Sadducees say that there is no coming back from the dead, and no angels or spirits: but the Pharisees have belief in all these.
Darby English Bible (DBY)
For Sadducees say there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but Pharisees confess both of them.
World English Bible (WEB)
For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.
Young's Literal Translation (YLT)
for Sadducees, indeed, say there is no rising again, nor messenger, nor spirit, but Pharisees confess both.