Acts 23:7 Greek Word Analysis

0there aroseἐγένετοg1096
22Andδὲg1161
2cryκραυγὴg2906
3a greatμεγάληg3173
4andκαὶg2532
5aroseἀναστάντεςg450
6οἱg3588
7the scribesγραμματεῖςg1122
8τοῦg3588
9partμέρουςg3313
10τῶνg3588
11that were of the PhariseesΦαρισαίωνg5330
12and stroveδιεμάχοντοg1264
13sayingλέγοντεςg3004
14noΟὐδὲνg3762
15evilκακὸνg2556
16We findεὑρίσκομενg2147
17inἐνg1722
18τῷg3588
19manἀνθρώπῳg444
20thisτούτῳ·g5129
21ifεἰg1487
22Andδὲg1161
23a spiritπνεῦμαg4151
24hath spokenἐλάλησενg2980
25to himαὐτῷg846
26org2228
27an angelἄγγελοςg32
28notμὴg3361
29fightθεομαχωμενg2313

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.

American Standard Version (ASV)

And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided.

Bible in Basic English (BBE)

And when he had said this, there was an argument between the Pharisees and the Sadducees, and a division in the meeting.

Darby English Bible (DBY)

And when he had spoken this, there was a tumult of the Pharisees and the Sadducees, and the multitude was divided.

World English Bible (WEB)

When he had said this, an argument arose between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.

Young's Literal Translation (YLT)

And he having spoken this, there came a dissension of the Pharisees and of the Sadducees, and the crowd was divided,