Acts 23:34 Greek Word Analysis

8afterμετὰg3326
1Andδὲg1161
2fiveπέντεg4002
3daysἡμέραςg2250
4descendedκατέβηg2597
5g3588
6the high priestἀρχιερεὺςg749
7AnaniasἉνανίαςg367
8afterμετὰg3326
9τῶνg3588
10the eldersπρεσβυτέρωνg4245
11andκαὶg2532
12oratorῥήτοροςg4489
13named TertullusΤερτύλλουg5061
14with a certainτινόςg5100
15whoοἵτινεςg3748
16informedἐνεφάνισανg1718
17τῷg3588
18the governorἡγεμόνιg2232
19againstκατὰg2596
20τοῦg3588
21PaulΠαύλουg3972

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia;

American Standard Version (ASV)

And when he had read it, he asked of what province he was; and when he understood that he was of Cilicia,

Bible in Basic English (BBE)

And after reading it, he said, What part of the country do you come from? And, hearing that he was from Cilicia,

Darby English Bible (DBY)

And having read [it], and asked of what eparchy he was, and learned that [he was] of Cilicia,

World English Bible (WEB)

When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,

Young's Literal Translation (YLT)

And the governor having read `it', and inquired of what province he is, and understood that `he is' from Cilicia;