Acts 22:4 Greek Word Analysis
0 | it came to pass | Ἐγένετο | g1096 |
1 | And | δέ | g1161 |
2 | my | μοι | g3427 |
3 | journey | πορευομένῳ | g4198 |
4 | and | καὶ | g2532 |
5 | was come nigh | ἐγγίζοντι | g1448 |
6 | | τῇ | g3588 |
7 | unto Damascus | Δαμασκῷ | g1154 |
17 | about | περὶ | g4012 |
9 | noon | μεσημβρίαν | g3314 |
10 | suddenly | ἐξαίφνης | g1810 |
11 | from | ἐκ | g1537 |
12 | | τοῦ | g3588 |
13 | heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
14 | round | περιαστράψαι | g4015 |
15 | light | φῶς | g5457 |
16 | a great | ἱκανὸν | g2425 |
17 | about | περὶ | g4012 |
18 | me | ἐμέ | g1691 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
American Standard Version (ASV)
and I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Bible in Basic English (BBE)
And I made attacks on this Way, even to death, taking men and women and putting them in prison.
Darby English Bible (DBY)
who have persecuted this way unto death, binding and delivering up to prisons both men and women;
World English Bible (WEB)
I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Young's Literal Translation (YLT)
`And this way I persecuted unto death, binding and delivering up to prisons both men and women,