Acts 22:2 Greek Word Analysis

0And Iὃςg3739
1ταύτηνg3778
2τὴνg3588
3wayὁδὸνg3598
4persecutedἐδίωξαg1377
5untoἄχριg891
6the deathθανάτουg2288
7bindingδεσμεύωνg1195
14andκαὶg2532
9deliveringπαραδιδοὺςg3860
10intoεἰςg1519
11prisonsφυλακὰςg5438
12menἄνδραςg435
13bothτεg5037
14andκαὶg2532
15womenγυναῖκαςg1135

Other Translations

King James Version (KJV)

(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

American Standard Version (ASV)

And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith,

Bible in Basic English (BBE)

And, hearing him talking in the Hebrew language, they became the more quiet, and he said,

Darby English Bible (DBY)

And hearing that he addressed them in the Hebrew tongue, they kept the more quiet; and he says,

World English Bible (WEB)

When they heard that he spoke to them in the Hebrew language, they were even more quiet. He said,

Young's Literal Translation (YLT)

and they having heard that in the Hebrew dialect he was speaking to them, gave the more silence, and he saith, --