Acts 20:25 Greek Word Analysis
0 | not | οὐ | g3756 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | I have | ὑπεστειλάμην | g5288 |
3 | | τοῦ | g3588 |
4 | | μὴ | g3361 |
5 | to declare | ἀναγγεῖλαι | g312 |
6 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
7 | all | πᾶσαν | g3956 |
8 | | τὴν | g3588 |
9 | the counsel | βουλὴν | g1012 |
10 | | τοῦ | g3588 |
11 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.
American Standard Version (ASV)
And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the kingdom, shall see my face no more.
Bible in Basic English (BBE)
And now I am conscious that you, among whom I have gone about preaching the kingdom, will not see my face again.
Darby English Bible (DBY)
And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone about preaching the kingdom [of God], shall see my face no more.
World English Bible (WEB)
Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching the Kingdom of God, will see my face no more.
Young's Literal Translation (YLT)
`And now, lo, I have known that no more shall ye see my face, -- ye all among whom I did go preaching the reign of God;