Acts 20:20 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | now | νῦν | g3568 |
2 | behold | ἰδού, | g2400 |
3 | I | ἐγὼ | g1473 |
4 | bound | δεδεμένος | g1210 |
5 | | τῷ | g3588 |
6 | in the spirit | πνεύματι | g4151 |
7 | go | πορεύομαι | g4198 |
8 | unto | εἰς | g1519 |
9 | Jerusalem | Ἰερουσαλήμ | g2419 |
10 | | τὰ | g3588 |
11 | there | ἐν | g1722 |
12 | | αὐτῇ | g846 |
13 | the things that shall befall | συναντήσοντά | g4876 |
14 | me | μοι | g3427 |
15 | not | μὴ | g3361 |
16 | knowing | εἰδώς | g1492 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
American Standard Version (ASV)
how I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house,
Bible in Basic English (BBE)
And how I kept back nothing which might be of profit to you, teaching you publicly and privately,
Darby English Bible (DBY)
how I held back nothing of what is profitable, so as not to announce [it] to you, and to teach you publicly and in every house,
World English Bible (WEB)
how I didn't shrink from declaring to you anything that was profitable, teaching you publicly and from house to house,
Young's Literal Translation (YLT)
how nothing I did keep back of what things are profitable, not to declare to you, and to teach you publicly, and in every house,